Vampire: The Masquerade — это настольная ролевая игра (tabletop RPG), созданная Марком Рейн-Хагеном и впервые выпущенная в 1991 году издательством White Wolf Publishing как первая из нескольких игр системы Storyteller System в рамках сеттинга World of Darkness. Действие игры разворачивается в вымышленной «готик-панковой» версии современного мира, где игроки берут на себя роли вампиров, известных как Сородичи (Kindred) или Каиниты, которые ведут борьбу со своей звериной природой, охотниками на вампиров и друг с другом.
Сейчас в Vampire: The Masquerade существуют две самые значимые и актуальные редакции:
Классические правила (20th Anniversary Edition или V20) — юбилейная «четвёртая» редакция. Это обновлённая и компилированная версия классических правил (1-я, 2-я и Revised/3-я редакции) — своего рода «лучшие части» старого World of Darkness.
Пятая редакция (V5) — более современная «основная» редакция